Профессиональный таможенный разговорник решили создать таможенные службы России и Финляндии. В Петрозаводске прошло первое заседание рабочей группы.
В ее состав вошли сотрудники Карельской таможни, Таможни Финляндии, Российской таможенной академии, ПетрГУ и переводчики.
Разговорник издается в помощь инспекторам таможенных служб России и Финляндии, работающим на автомобильных пограничных пунктах пропуска. Кроме фраз и иллюстраций в разговорник будет включен словарь таможенных терминов. Издание будет «зеркальным» – его смогут использовать как должностные лица ФТС России (русско-финский раздел разговорника), так и Таможни Финляндии (финско-русский раздел).
По информации пресс-службы Карельской таможни.
Костомукша вновь принимает участие во Всероссийском конкурсе лучших проектов создания комфортной городской среды в малых…
В преддверии 79-й годовщины Победы в Великой Отечественной войне костомукшан приглашают присоединиться ко всероссийской акции.
Приказ был подписан в Минприроды Карелии 26 апреля. В Костомукшском городском округе пожароопасный сезон официально…
В управление транспорта «Карельского окатыша» поступила автоцистерна на шасси КАМАЗ. Благодаря преимуществам новой техники процесс…
Аферисты обзванивают жителей республики и предлагают заменить обязательный полис медицинского страхования на электронный или продлить…
В праздничные дни росгвардейцы задержали пятерых дебоширов на охраняемых объектах Карелии.