Воскресные новости из Финляндии

Все ближе Новый год и Рождество. Несмотря на все наши экономические трудности, хочется праздника и позитива. Так давайте настраиваться! В традиционном обзоре любопытных новостей из Суоми мы расскажем вам, что можно посмотреть, почитать и где поучаствовать в перфомансе. Как всегда, большой респект коллегам из службы новостей «Yle»и портала «Фонтанка.fi».

 

Санта в эфире по всему миру

санта-каналYoutube-канал Йоулупукки под названием Santatelevision в этот рождественский сезон планирует набрать 10 миллионов просмотров.

За четырёхлетнюю историю существования канала число просмотров ежегодно удваивается. Как пишет газета Kaleva, это второй по популярности Youtube-канал Северной Финляндии. Около 40 процентов зрителей — из Латинской Америки. Финские зрители составляют лишь пять процентов.

Сейчас Санта, помимо финского, говорит на английском, французском, итальянском, испанском и португальском языках. В будущем планируется расширить языковую географию.

 

Зрителям предлагают раздеться

музей в Пори11 декабря объединение художников T.E.H.D.A.S. проведёт оригинальную экскурсию в художественном музее Пори. На выставку Live & Dead Art можно прийти только в обнажённом виде.

По словам художников, цель акции – снять одежду и очистить мысли перед встречей с искусством.

– Приходите в музей до закрытия в шесть часов, снимите одежду, оставьте вещи и окунитесь в мир искусства обнажёнными и только обнажёнными. Никаких камер, – так описывается художественная акция в пресс-релизе T.E.H.D.A.S.

 

Приключения муми-троллей продолжаются и на карельском языке

муми троллиОбщество карельского языка (Karjalan Kielen Seura) выпустило книгу под названием Kumman talvi. По-русски эта она называется «Волшебная зима». На карельский язык книгу перевела Наталья Синицкая, художественным оформлением занималась Туови Лайне. Проект финансирован фондом семьи Хартвалл.

Это уже пятая по счету книга о муми-троллях, опубликованная на карельском языке. Первая была переведена в 2008 году. Цель издания новых книг – оживление карельского языка. В Финляндии на нем говорят около пяти тысяч человек.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Проверка орфографии на сайте.

Добавить комментарий

*

code