Вышло в свет новое бесплатное мобильное приложение для эффективной коммуникации россиян с финнами, сообщает сайт «Фонтанка.fi». Оно включает в себя электронный словарь-разговорник с речевыми технологиями и машинным переводом, а также автоматический колл-центр.

Словарь-разговорник содержит 9000 самых нужных и часто употребляемых слов и словосочетаний и 4000 фраз по интересующим каждого туриста темам: проживание, питание, транспорт, покупки, экстренные ситуации. Пользоваться разговорником легко: можно просматривать его по разделам или искать фразы по ключевым словам. Он содержит и реплики отвечающего, что сводит к минимуму возможность возникновения непонятных ситуаций. Если на мобильном устройстве активировать функцию синтеза речи, приложение может произносить фразы вслух.

Проект финансируется Европейским союзом, Россией и Финляндией через Европейский инструмент соседства и партнёрства (ENPI).