На финском — как на родном

, Новости

В Карельской таможне прошёл конкурс по финскому языку. Он проводится уже во второй раз. Тестовые задания выполняли пятнадцать сотрудников международных пунктов пропуска «Вяртсиля», «Люття» и «Суоперя». Победителем признана представитель МАПП «Вяртсиля» Азелла Чежина.

Таможенникам предлагалось перевести тематические тексты с русского на финский и обратно, побеседовать на языке жителей Суоми и ответить на дополнительные вопросы.

Знание финского языка сокращает время, затрачиваемое на прохождение российской границы гражданами соседнего государства. Поэтому для сотрудников таможни, работающих на границе с Финляндией, с 2008 года организуются курсы по изучению финского языка. Кроме того, два раза в год проводятся совместные языковые стажировки таможенников из Карелии и Суоми.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Проверка орфографии на сайте.

Добавить комментарий